John 5:42
నేను మిమ్మును ఎరుగుదును; దేవుని ప్రేమ మీలో లేదు.
John 5:42 in Other Translations
King James Version (KJV)
But I know you, that ye have not the love of God in you.
American Standard Version (ASV)
But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.
Bible in Basic English (BBE)
But I have knowledge of you that you have no love for God in your hearts.
Darby English Bible (DBY)
but I know you, that ye have not the love of God in you.
World English Bible (WEB)
But I know you, that you don't have God's love in yourselves.
Young's Literal Translation (YLT)
but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves.
| But |
ἀλλ' |
alla |
al-LA |
| I know |
ἔγνωκα |
ginōskō |
gee-NOH-skoh |
| you, |
ὑμᾶς |
hymas |
yoo-MAHS |
| that |
ὅτι |
hoti |
OH-tee |
| the |
τὴν |
ho |
oh |
| love |
ἀγάπην |
agapē |
ah-GA-pay |
|
τοῦ |
ho |
oh |
| of God |
θεοῦ |
theos |
thay-OSE |
| not |
οὐκ |
ou |
oo |
| ye have |
ἔχετε |
echō |
A-hoh |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| you. |
ἑαυτοῖς |
heautou |
ay-af-TOO |
Read Full Chapter :
John 5