Isaiah 5:30
వారు ఆ దినమున సముద్రఘోషవలె జనముమీద గర్జనచేయుదురు ఒకడు భూమివైపు చూడగా అంధకారమును బాధయు కనబడును అంతట ఆ దేశముమీది వెలుగు మేఘములచేత చీకటి యగును.
| And in that | וְיִנְהֹ֥ם | wĕyinhōm | veh-yeen-HOME |
| day | עָלָ֛יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| roar shall they | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| against | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| roaring the like them | כְּנַהֲמַת | kĕnahămat | keh-na-huh-MAHT |
| of the sea: | יָ֑ם | yām | yahm |
| look one if and | וְנִבַּ֤ט | wĕnibbaṭ | veh-nee-BAHT |
| unto the land, | לָאָ֙רֶץ֙ | lāʾāreṣ | la-AH-RETS |
| behold | וְהִנֵּה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| darkness | חֹ֔שֶׁךְ | ḥōšek | HOH-shek |
| and sorrow, | צַ֣ר | ṣar | tsahr |
| light the and | וָא֔וֹר | wāʾôr | va-ORE |
| is darkened | חָשַׁ֖ךְ | ḥāšak | ha-SHAHK |
| in the heavens | בַּעֲרִיפֶֽיהָ׃ | baʿărîpêhā | ba-uh-ree-FAY-ha |