Bible

Genesis 50:23 in Telugu

Genesis 50:23
యోసేపు ఎఫ్రాయిముయొక్క మూడవతరము పిల్లలను చూచెను; మరియు మనష్షే కుమారుడైన మాకీరు నకు కుమారులు పుట్టి యోసేపు ఒడిలో ఉంచబడిరి.

Genesis 50:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph's knees.

American Standard Version (ASV)
And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph's knees.

Bible in Basic English (BBE)
And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: and the children of Machir, the son of Manasseh, came to birth on Joseph's knees.

Darby English Bible (DBY)
And Joseph saw Ephraim's children of the third [generation]; the sons also of Machir the son of Manasseh were born on Joseph's knees.

Webster's Bible (WBT)
And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir, the son of Manasseh, were brought up upon Joseph's knees.

World English Bible (WEB)
Joseph saw Ephraim's children to the third generation. The children also of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph's knees.

Young's Literal Translation (YLT)
and Joseph looketh on Ephraim's sons of the third `generation'; sons also of Machir, son of Manasseh, have been born on the knees of Joseph.

saw וַיַּ֤רְא rāʾâ ra-AH
And Joseph יוֹסֵף֙ yôsēp yoh-SAFE
Ephraim's לְאֶפְרַ֔יִם ʾeprayim ef-ra-YEEM
children בְּנֵ֖י bēn bane
of the third שִׁלֵּשִׁ֑ים šillēš shee-LAYSH
also גַּ֗ם gam ɡahm
the children בְּנֵ֤י bēn bane
of Machir מָכִיר֙ mākîr ma-HEER
the son בֶּן bēn bane
of Manasseh מְנַשֶּׁ֔ה mĕnašše meh-na-SHEH
were brought up יֻלְּד֖וּ yālad ya-LAHD
upon עַל ʿal al
knees. בִּרְכֵּ֥י berek beh-REK
Joseph's יוֹסֵֽף׃ yôsēp yoh-SAFE



Read Full Chapter : Genesis 50

Telugu Bible