Genesis 4:12 Interlinear
Genesis 4:12
నీవు నేలను సేద్యపరుచునప్పుడు అది తన సారమును ఇక మీదట నీకియ్యదు; నీవు భూమిమీద దిగులు పడుచు దేశదిమ్మరివై యుందువనెను.
When
kî — kee
Strong's #3588
thou tillest
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
ʾēt — ate
Strong's #853
the ground,
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
it shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
henceforth
yāsap — ya-SAHF
Strong's #3254
yield
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
unto thee her strength;
kōaḥ — KOH-ak
Strong's #3581
—
Strong's #0
a fugitive
nûaʿ — NOO-ah
Strong's #5128
and a vagabond
nûd — nood
Strong's #5110
shalt thou be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
in the earth.
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776