Ezekiel 4:9 Interlinear
Ezekiel 4:9
మరియు నీవు గోధుమలును యవలును కాయధాన్యములును చోళ్లును సజ్జలును తెల్ల జిలకరను తెచ్చుకొని, యొక పాత్రలో ఉంచి, నీవు ఆ ప్రక్కమీద పండుకొను దినముల లెక్కచొప్పున రొట్టెలు కాల్చుకొనవలెను, మూడువందల తొంబది దినములు నీవు ఈలాగున భోజనము చేయుచు రావలెను;
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
Take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
—
Strong's #0
also unto thee wheat,
ḥiṭṭâ — hee-TA
Strong's #2406
and barley,
śĕʿōrâ — seh-oh-RA
Strong's #8184
and beans,
pôl — pole
Strong's #6321
and lentiles,
ʿādoš — ah-DOHSH
Strong's #5742
and millet,
dōḥan — doh-HAHN
Strong's #1764
and fitches,
kussemet — koo-seh-MET
Strong's #3698
and put
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
vessel,
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
them in one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
and make
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ʾēt — ate
Strong's #853
—
Strong's #0
thee bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
thereof, to the number
mispār — mees-PAHR
Strong's #4557
of the days
yôm — yome
Strong's #3117
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shalt lie
šākab — sha-HAHV
Strong's #7901
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thy side,
ṣad — tsahd
Strong's #6654
three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
and ninety
tišʿîm — teesh-EEM
Strong's #8673
days
yôm — yome
Strong's #3117
shalt thou eat thereof.
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398