Bible

Exodus 2:16 in Telugu

Exodus 2:16
మిద్యాను యాజకునికి ఏడుగురు కుమార్తెలుండిరి. వారు వచ్చి తమ తండ్రి మందకు పెట్టుటకు నీళ్లు చేది తొట్లను నింపుచుండగా

Exodus 2:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.

American Standard Version (ASV)
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.

Bible in Basic English (BBE)
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came to get water for their father's flock.

Darby English Bible (DBY)
And the priest of Midian had seven daughters; and they came and drew [water], and filled the troughs, to water their father's flock.

Webster's Bible (WBT)
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.

World English Bible (WEB)
Now the priest of Midian had seven daughters. They came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.

Young's Literal Translation (YLT)
And to a priest of Midian `are' seven daughters, and they come and draw, and fill the troughs, to water the flock of their father,

Now the priest וּלְכֹהֵ֥ן kōhēn koh-HANE
of Midian מִדְיָ֖ן midyān meed-YAHN
had seven שֶׁ֣בַע šebaʿ sheh-VA
daughters: בָּנ֑וֹת bat baht
and they came וַתָּבֹ֣אנָה bôʾ boh
and drew וַתִּדְלֶ֗נָה dālâ da-LA
and filled וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ mālēʾ ma-LAY
אֶת ʾēt ate
the troughs הָ֣רְהָטִ֔ים rahaṭ ra-HAHT
to water לְהַשְׁק֖וֹת šāqâ sha-KA
flock. צֹ֥אן ṣōn tsone
their father's אֲבִיהֶֽן׃ ʾāb av



Read Full Chapter : Exodus 2

Telugu Bible