Bible

Deuteronomy 4:7 in Telugu

Deuteronomy 4:7
ఏలయనగా మనము ఆయనకు మొఱ పెట్టునప్పుడెల్ల మన దేవుడైన యెహోవా మనకు సమీపముగానున్నట్టు మరి ఏ గొప్ప జనమునకు ఏ దేవుడు సమీపముగా నున్నాడు?

Deuteronomy 4:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?

American Standard Version (ASV)
For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?

Bible in Basic English (BBE)
For what great nation has a god so near to them as the Lord our God is, whenever we are turned to him in prayer?

Darby English Bible (DBY)
For what great nation is there that hath God near to them as Jehovah our God is in everything we call upon him for?

Webster's Bible (WBT)
For what nation is there so great, which hath God so nigh to them, as the LORD our God is in all things that we call upon him for?

World English Bible (WEB)
For what great nation is there, that has a god so near to them, as Yahweh our God is whenever we call on him?

Young's Literal Translation (YLT)
`For which `is' the great nation that hath God near unto it, as Jehovah our God, in all we have called unto him?

For כִּ֚י kee
what מִי mee
nation ג֣וֹי gôy ɡoy
great, גָּד֔וֹל gādôl ɡa-DOLE
who אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
ל֥וֹ
God אֱלֹהִ֖ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
nigh קְרֹבִ֣ים qārôb ka-ROVE
unto אֵלָ֑יו ʾēl ale
them, as the Lord כַּֽיהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
our God אֱלֹהֵ֔ינוּ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
in all בְּכָל kōl kole
we call קָרְאֵ֖נוּ qārāʾ ka-RA
upon him אֵלָֽיו׃ ʾēl ale



Read Full Chapter : Deuteronomy 4

Telugu Bible