Deuteronomy 24:22 Interlinear
Deuteronomy 24:22
నీవు ఐగుప్తు దేశమందు దాసుడవై యుంటి వని జ్ఞాపకముచేసికొనుము. అందుచేత ఈ కార్యము చేయవలెనని నీకాజ్ఞాపించుచున్నాను.
And thou shalt remember
zākar — za-HAHR
Strong's #2142
that
kî — kee
Strong's #3588
a bondman
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
thou wast
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Egypt:
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
therefore
ʿal — al
Strong's #5921
kēn — kane
Strong's #3651
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
command
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
thee to do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
ʾēt — ate
Strong's #853
thing.
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
this
ze — zeh
Strong's #2088