1 Peter 1:21 Concordance
1 Peter 1:21
మీరు క్షయబీజమునుండి కాక, శాశ్వతమగు జీవముగల దేవునివాక్యమూలముగా అక్షయబీజమునుండి పుట్టింపబడినవారు గనుక నిష్కపటమైన సహోదరప్రేమ కలుగునట్లు,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Who | τοὺς | ho | oh |
| by | δι' | dia | thee-AH |
| him | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| do believe | πιστεύοντας | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| in | εἰς | eis | ees |
| God, | θεὸν | theos | thay-OSE |
| that | τὸν | ho | oh |
| raised up | ἐγείραντα | egeirō | ay-GEE-roh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| from | ἐκ | ek | ake |
| the dead, | νεκρῶν | nekros | nay-KROSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| glory; | δόξαν | doxa | THOH-ksa |
| him | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| gave | δόντα | didōmi | THEE-thoh-mee |
| that | ὥστε | hōste | OH-stay |
| τὴν | ho | oh | |
| faith | πίστιν | pistis | PEE-stees |
| your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| hope | ἐλπίδα | elpis | ale-PEES |
| might be | εἶναι | einai | EE-nay |
| in | εἰς | eis | ees |
| God. | θεόν | theos | thay-OSE |
Telugu Bible