சகரியா 10:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சகரியா 10:9
Zechariah 10:9
நான் அவர்களை ஜனங்களுக்குள்ளே இறைத்தபின்பு, அவர்கள் தூரதேசங்களிலே என்னை நினைத்து தங்கள் பிள்ளைகளோடுங்கூடப் பிழைத்துத் திரும்புவார்கள்.
And I will sow
zāraʿ — za-RA
வெஹ்-எழ்-ர-AMஏ
Strong's #2232
them among the people:
ʿam — am
ப-அஹ்-MஏஏM
Strong's #5971
me in far countries;
merḥāq — mer-HAHK
ஊ-வ-மெர்-ஹ-KஏஏM
Strong's #4801
and they shall remember
zākar — za-HAHR
யேழ்-கெஹ்-ற்ஓஓ-னே
Strong's #2142
and they shall live
ḥāyâ — ha-YA
வெஹ்-ஹ-Yஓஓ
Strong's #2421
with
ʾēt — ate
எட்
Strong's #854
their children,
bēn — bane
பெஹ்-னய்-ஃஏM
Strong's #1121
and turn again.
šûb — shoov
வ-ஷ-Vஓஓ
Strong's #7725