நீதிமொழிகள் 6:11 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 6:11
Proverbs 6:11
உன் தரித்திரம் வழிப்போக்கனைப்போலவும், உன் வறுமை ஆயுதமணிந்தவனைப்போலவும் வரும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| come | וּבָֽא | bôʾ | boh |
| as one that travelleth, | כִמְהַלֵּ֥ךְ | hālak | ha-LAHK |
| So shall thy poverty | רֵאשֶׁ֑ךָ | rêš | raysh |
| and thy want | וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ | maḥsôr | mahk-SORE |
| man. | כְּאִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| as an armed | מָגֵֽן׃ | māgēn | ma-ɡANE |
தமிழ் வேதாகமம்