நீதிமொழிகள் 31:10 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 31:10
Proverbs 31:10
குணசாலியான ஸ்திரீயைக் கண்டுபிடிப்பவன் யார்? அவளுடைய விலை முத்துக்களைப்பார்க்கிலும் உயர்ந்தது.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| woman? | אֵֽשֶׁת | ʾiššâ | ee-SHA |
| a virtuous | חַ֭יִל | ḥayil | ha-YEEL |
| Who | מִ֣י | mî | mee |
| can find | יִמְצָ֑א | māṣāʾ | ma-TSA |
| far | וְרָחֹ֖ק | rāḥôq | ra-HOKE |
| above rubies. | מִפְּנִינִ֣ים | pānîn | pa-NEEN |
| for her price | מִכְרָֽהּ׃ | meker | meh-HER |
தமிழ் வேதாகமம்