நீதிமொழிகள் 19:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 19:13
Proverbs 19:13
மூடனாகிய மகன் தன் தகப்பனுக்கு மிகுந்த துக்கம்; மனைவியின் சண்டைகள் ஓயாத ஒழுக்கு.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the calamity | הַוֹּ֣ת | hawwâ | ha-WA |
| of his father: | לְ֭אָבִיו | ʾāb | av |
| son | בֵּ֣ן | bēn | bane |
| A foolish | כְּסִ֑יל | kĕsîl | keh-SEEL |
| dropping. | וְדֶ֥לֶף | delep | deh-LEF |
| a continual | טֹ֝רֵ֗ד | ṭārad | ta-RAHD |
| and the contentions | מִדְיְנֵ֥י | midyān | meed-YAHN |
| of a wife | אִשָּֽׁה׃ | ʾiššâ | ee-SHA |
தமிழ் வேதாகமம்