நீதிமொழிகள் 17:12 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 17:12
Proverbs 17:12
தன் மதிகேட்டில் திரியும் மதியீனனுக்கு எதிர்ப்படுவதைப்பார்க்கிலும், குட்டிகளைப் பறிகொடுத்த கரடிக்கு எதிர்ப்படுவது வாசி.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| of her whelps meet | פָּג֬וֹשׁ | pāgaš | pa-ɡAHSH |
| Let a bear | דֹּ֣ב | dōb | dove |
| robbed | שַׁכּ֣וּל | šakkûl | sha-KOOL |
| a man, | בְּאִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
| rather than | וְאַל | ʾal | al |
| a fool | כְּ֝סִ֗יל | kĕsîl | keh-SEEL |
| in his folly. | בְּאִוַּלְתּֽוֹ׃ | ʾiwwelet | ee-weh-LET |
தமிழ் வேதாகமம்