நீதிமொழிகள் 16:10 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 16:10
Proverbs 16:10
ராஜாவின் உதடுகளில் திவ்வியவாக்கு பிறக்கும்; நியாயத்தில் அவன் வாய் தவறாது.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| A divine sentence | קֶ֤סֶם׀ | qesem | keh-SEM |
| in | עַֽל | ʿal | al |
| the lips | שִׂפְתֵי | śāpâ | sa-FA |
| of the king: | מֶ֑לֶךְ | melek | meh-LEK |
| in judgment. | בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| transgresseth | יִמְעַל | māʿal | ma-AL |
| his mouth | פִּֽיו׃ | pe | peh |
தமிழ் வேதாகமம்