எண்ணாகமம் 21:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எண்ணாகமம் 21:2
Numbers 21:2
அப்பொழுது இஸ்ரவேலர் கர்த்தரை நோக்கி: தேவரீர் இந்த ஜனங்களை எங்கள் கையில் ஒப்புக்கொடுத்தால், அவர்களுடைய பட்டணங்களைச் சங்காரம் பண்ணுவோம் என்று பிரதிக்கினை பண்ணினார்கள்.
vowed
nādar — na-DAHR
வ-யே-DAஃற்
Strong's #5087
And Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
a vow
neder — neh-DER
ந்ஏஃ-டெர்
Strong's #5088
unto the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
லை-VA
Strong's #3068
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-யொஹ்-MAஃற்
Strong's #559
If
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
thou wilt indeed
nātan — na-TAHN
ன-Tஓந்ஏ
Strong's #5414
deliver
nātan — na-TAHN
டே-TAந்ஏ
Strong's #5414
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
people
ʿam — am
ஹ-AM
Strong's #5971
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088
into my hand,
yād — yahd
பெஹ்-ய-Dஏஏ
Strong's #3027
then I will utterly destroy
ḥāram — ha-RAHM
வெஹ்-ஹ-ஹ்உஹ்-ரஹ்ம்-Tஏஏ
Strong's #2763
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
their cities.
ʿîr — eer
Aஃ-ரய்-ஃஏM
Strong's #5892