எண்ணாகமம் 2:3 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் எண்ணாகமம் 2:3
Numbers 2:3
யூதாவின் பாளயத்துக் கொடியையுடைய சேனைகள் சூரியன் உதிக்கும் கீழ்ப்புறத்திலே பாளயமிறங்கவேண்டும்; அம்மினதாபின் குமாரனாகிய நகசோன் யூதா சந்ததிக்குச் சேனாபதியாயிருக்கக்கடவன்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| pitch | וְהַֽחֹנִים֙ | ḥānâ | ha-NA |
| And on the east side | קֵ֣דְמָה | qedem | keh-DEM |
| toward the rising | מִזְרָ֔חָה | mizrāḥ | meez-RAHK |
| of the sun shall they of the standard | דֶּ֛גֶל | degel | deh-ɡEL |
| of the camp | מַֽחֲנֵ֥ה | maḥăne | ma-huh-NEH |
| of Judah | יְהוּדָ֖ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| throughout their armies: | לְצִבְאֹתָ֑ם | ṣābāʾ | tsa-VA |
| captain | וְנָשִׂיא֙ | nāśîʾ | na-SEE |
| the son | לִבְנֵ֣י | bēn | bane |
| of Judah. | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| and Nahshon | נַחְשׁ֖וֹן | naḥšôn | nahk-SHONE |
| of the children | בֶּן | bēn | bane |
| of Amminadab | עַמִּֽינָדָֽב׃ | ʿammînādāb | ah-mee-na-DAHV |
தமிழ் வேதாகமம்