எண்ணாகமம் 19:16 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எண்ணாகமம் 19:16
Numbers 19:16
வெளியிலே பட்டயத்தால் வெட்டுண்டவனையாவது, செத்தவனையாவது, மனித எலும்பையாவது, பிரேதக்குழியையாவது, தொட்டவன் எவனும் ஏழுநாள் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்.
And whosoever
kōl — kole
வெஹ்-ஃஓள்ஏ
Strong's #3605
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
toucheth
nāgaʿ — na-ɡA
யே-ɡA
Strong's #5060
in
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the open
pānîm — pa-NEEM
பெஹ்-ந்AY
Strong's #6440
fields,
śāde — sa-DEH
ஹ-ஸ-Dஏஃ
Strong's #7704
one that is slain
ḥālāl — ha-LAHL
BA-ஹ்உஹ்-லஹ்ல்
Strong's #2491
with a sword
ḥereb — heh-REV
ஃஏஃ-ற்ஏV
Strong's #2719
or
ʾô — oh
ஒஹ்
Strong's #176
a dead body,
mût — moot
வெஹ்-MATஏ
Strong's #4191
or
ʾô — oh
ஒஹ்
Strong's #176
a bone
ʿeṣem — eh-TSEM
வெஹ்-ஏஃ-ட்ஸெம்
Strong's #6106
of a man,
ʾādām — ah-DAHM
அஹ்-DAஃM
Strong's #120
or
ʾô — oh
ஒஹ்
Strong's #176
a grave,
qeber — keh-VER
வெஹ்-KA-வெர்
Strong's #6913
shall be unclean
ṭāmēʾ — ta-MAY
யேட்-MA
Strong's #2930
seven
šebaʿ — sheh-VA
ஷேவ்-AT
Strong's #7651
days.
yôm — yome
ய-MஏஏM
Strong's #3117