Bible

எண்ணாகமம் 19:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் எண்ணாகமம் 19:13

Numbers 19:13
செத்தவனுடைய பிரேதத்தைத் தொட்டும், தன்னைச் சுத்திகரித்துக்கொள்ளாதவன் கர்த்தரின் வாசஸ்தலத்தைத் தீட்டுப்படுத்துகிறான்; அந்த ஆத்துமா இஸ்ரவேலில் இராமல் அறுப்புண்டுபோவான்; தீட்டுக்கழிக்கும் ஜலம் அவன்மேல் தெளிக்கப்படாததினால், அவன் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்; அவன் தீட்டு இன்னும் அவன்மேல் இருக்கும்.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Whosoever כָּֽל kōl kole
toucheth הַנֹּגֵ֡עַ nāgaʿ na-ɡA
the dead בְּמֵ֣ת mût moot
body בְּנֶפֶשׁ֩ nepeš neh-FESH
of any man הָֽאָדָ֨ם ʾādām ah-DAHM
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
is dead, יָמ֜וּת mût moot
not himself, וְלֹ֣א lōʾ loh
and purifieth יִתְחַטָּ֗א ḥāṭāʾ ha-TA
אֶת ʾēt ate
the tabernacle מִשְׁכַּ֤ן miškān meesh-KAHN
of the Lord; יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
defileth טִמֵּ֔א ṭāmēʾ ta-MAY
shall be cut off וְנִכְרְתָ֛ה kārat ka-RAHT
soul הַנֶּ֥פֶשׁ nepeš neh-FESH
and that הַהִ֖וא hûʾ hoo
from Israel: מִיִּשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
because כִּי֩ kee
the water מֵ֨י mayim ma-YEEM
of separation נִדָּ֜ה niddâ nee-DA
was not לֹֽא lōʾ loh
sprinkled זֹרַ֤ק zāraq za-RAHK
upon עָלָיו֙ ʿal al
unclean; טָמֵ֣א ṭāmēʾ ta-MAY
him, he shall be יִֽהְיֶ֔ה hāyâ ha-YA
yet upon him. ע֖וֹד ʿôd ode
his uncleanness טֻמְאָת֥וֹ ṭumʾâ toom-AH
בֽוֹ׃

தமிழ் வேதாகமம்