மத்தேயு 4:9 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் மத்தேயு 4:9
Matthew 4:9
நீர் சாஷ்டாங்கமாய் விழுந்து, என்னைப் பணிந்துகொண்டால், இவைகளையெல்லாம் உமக்குத் தருவேன் என்று சொன்னான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| saith | λέγει | legō | LAY-goh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| these things | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| All | πάντα | pas | pahs |
| thee, | σοι | soi | soo |
| will I give | δώσω | didōmi | THEE-thoh-mee |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| thou wilt fall down | πεσὼν | piptō | PEE-ptoh |
| and worship | προσκυνήσῃς | proskyneō | prose-kyoo-NAY-oh |
| me. | μοι | moi | moo |
தமிழ் வேதாகமம்