Bible

மத்தேயு 12:45 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses மத்தேயு 12:45

Matthew 12:45
திரும்பிப்போய், தன்னிலும் பொல்லாத வேறு ஏழு ஆவிகளைத் தன்னோடே கூட்டிக்கொண்டுவந்து, உட்புகுந்து அங்கே குடியிருக்கும்; அப்பொழுது, அந்த மனுஷனுடைய முன்னிலைமையிலும் அவன் பின்னிலைமை அதிக கேடுள்ளதாயிருக்கும்; அப்படியே இந்தப் பொல்லாத சந்ததியாருக்கும் சம்பவிக்கும் என்றார்.

Then
tote — TOH-tay
Tஓஃ-டய்
Strong's #5119
goeth he,
poreuomai — poh-RAVE-oh-may
பொஹ்-ற்AVஏ-அய்-டய்
Strong's #4198
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
taketh
paralambanō — pa-ra-lahm-VA-noh
ப-ர-லஹ்ம்-VA-னே
Strong's #3880
with
meta — may-TA
மய்த்
Strong's #3326
himself
heautou — ay-af-TOO
அய்-அf-Tஓஓ
Strong's #1438
seven
hepta — ay-PTA
அய்-PTA
Strong's #2033
other
heteros — AY-tay-rose
AY-டய்-ர
Strong's #2087
spirits
pneuma — PNAVE-ma
Pந்AVஏ-ம-ட
Strong's #4151
more wicked
ponēroteros — poh-nay-ROH-tay-rose
பொஹ்-னய்-ற்ஓஃ-டய்-ர
Strong's #4191
than himself,
heautou — ay-af-TOO
அய்-அf-Tஓஓ
Strong's #1438
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
they enter in
eiserchomai — ees-ARE-hoh-may
ஈஸ்-அலெ-Tஃஓந்ஏ-ட
Strong's #1525
and dwell
katoikeō — ka-too-KAY-oh
க-டோ-Kஏஏ
Strong's #2730
there:
ekei — ake-EE
அகெ-ஏஏ
Strong's #1563
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
is
ginomai — GEE-noh-may
Gஏஏ-னய்-டய்
Strong's #1096
the
ho — oh
Strong's #3588
last
eschatos — A-ska-tose
A-ஸ்க-ட
Strong's #2078
ho — oh
டோ
Strong's #3588
of man
anthrōpos — AN-throh-pose
அன்-Tஃற்ஓஃ-போ
Strong's #444
that
ekeinos — ake-EE-nose
அகெ-ஏஏ-னோ
Strong's #1565
worse
cheirōn — HEE-rone
ஃஏஏ-ரொஹ்-ன
Strong's #5501
the
ho — oh
டொனெ
Strong's #3588
than first.
prōtos — PROH-tose
Pற்ஓஃ-டொனெ
Strong's #4413
Even so
houtō — OO-toh
ஓஓ-டொஸெ
Strong's #3779
shall it be
esomai — A-soh-may
A-ஸ்டய்
Strong's #2071
also
kai — kay
கய்
Strong's #2532
ho — oh
டய்
Strong's #3588
unto generation.
genea — gay-nay-AH
கய்-னய்-Aஃ
Strong's #1074
this
houtos — OO-tose
TAF-டய்
Strong's #3778
ho — oh
டய்
Strong's #3588
wicked
ponēros — poh-nay-ROSE
பொஹ்-னய்-ற்A
Strong's #4190