மாற்கு 9:39 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் மாற்கு 9:39
Mark 9:39
அதற்கு இயேசு: அவனைத் தடுக்கவேண்டாம்; என் நாமத்தினாலே அற்புதஞ்செய்கிறவன் எளிதாய் என்னைக்குறித்துத் தீங்கு சொல்லமாட்டான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said, | εἶπεν | epō | APE-oh |
| not: | Μὴ | mē | may |
| Forbid | κωλύετε | kōlyō | koh-LYOO-oh |
| him | αὐτόν | autos | af-TOSE |
| no man | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| for | γάρ | gar | gahr |
| there is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| which | ὃς | hos | ose |
| shall do | ποιήσει | poieō | poo-A-oh |
| a miracle | δύναμιν | dynamis | THYOO-na-mees |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τῷ | ho | oh | |
| name, | ὀνόματί | onoma | OH-noh-ma |
| my | μου | mou | moo |
| that | καὶ | kai | kay |
| can | δυνήσεται | dynamai | THYOO-na-may |
| lightly | ταχὺ | tachy | ta-HYOO |
| speak evil | κακολογῆσαί | kakologeō | ka-koh-loh-GAY-oh |
| of me. | με· | me | may |
தமிழ் வேதாகமம்