மாற்கு 10:32 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses மாற்கு 10:32
Mark 10:32
பின்பு அவர்கள் எருசலேமுக்குப் பிரயாணமாய்ப்போகையில், இயேசு அவர்களுக்கு முன்னே நடந்து போனார்; அவர்கள் திகைத்து, அவருக்குப் பின்னே, பயத்தோடே போனார்கள். அப்பொழுது அவர் பன்னிருவரையும் அழைத்து, தமக்குச் சம்பவிக்கப்போகிறவைகளை அவர்களுக்கு மறுபடியும் சொல்லத்தொடங்கினார்:
they were
ēn — ane
A-ஸஹ்ன்
Strong's #2258
And
de — thay
தய்
Strong's #1161
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
the
ho — oh
டய்
Strong's #3588
way
hodos — oh-THOSE
ஒஹ்-Tஃஓஃ
Strong's #3598
going up
anabainō — ah-na-VAY-noh
அஹ்-ன-VAY-னொனெ-டஸெ
Strong's #305
to
eis — ees
ஈஸ்
Strong's #1519
Jerusalem;
hierosolyma — ee-ay-rose-OH-lyoo-ma
ஈ-அய்-ரொஸெ-ஓஃ-ல்யோ-ம
Strong's #2414
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
ēn — ane
அனெ
Strong's #2258
went before
proagō — proh-AH-goh
ப்ரொஹ்-Aஃ-கொனெ
Strong's #4254
them:
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
ஈ-அய்-SஓஓS
Strong's #2424
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
they were amazed;
thambeō — thahm-VAY-oh
அய்-தஹ்ம்-Vஓஓந்-டொஹ்
Strong's #2284
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
as they followed,
akoloutheō — ah-koh-loo-THAY-oh
அஹ்-கொஹ்-லோ-Tஃஓஓந்-டஸெ
Strong's #190
they were afraid.
phobeō — foh-VAY-oh
அய்-fஒஹ்-Vஓஓந்-டொஹ்
Strong's #5399
And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
he took
paralambanō — pa-ra-lahm-VA-noh
ப-ர-ல-Vஓந்ஏ
Strong's #3880
again
palin — PA-leen
PA-லேன்
Strong's #3825
the
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
twelve,
dōdeka — THOH-thay-ka
Tஃஓஃ-தய்-க
Strong's #1427
and began
archomai — AR-hoh-may
Aற்ஏ-க்ஸ-டொஹ்
Strong's #756
them
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
to tell
legō — LAY-goh
ள்AY-கேன்
Strong's #3004
ho — oh
ட
Strong's #3588
what things should
mellō — MALE-loh
MAள்ஏ-லொனெ-ட
Strong's #3195
unto him,
autos — af-TOSE
அf-Tஓஃ
Strong's #846
happen
symbainō — syoom-VAY-noh
ஸ்யோம்-VAY-னேன்
Strong's #4819