லூக்கா 1:49
வல்லமையுடையவர் மகிமையானவைகளை எனக்குச் செய்தார்; அவருடைய நாமம் பரிசுத்தமுள்ளது.
Tamil Indian Revised Version
காத் கோத்திரத்தில் தேகுவேலின் மகன் எலியாசாப்.
Tamil Easy Reading Version
காத்தின் கோத்திரத்திலிருந்து தேகுவேலின் மகன் எலியாசாப்;
Thiru Viviliam
காத்து குலத்திலிருந்து எல்யாசாபு; இவன் தெகுவேலின் மகன்;
King James Version (KJV)
Of Gad; Eliasaph the son of Deuel.
American Standard Version (ASV)
Of Gad: Eliasaph the son of Deuel.
Bible in Basic English (BBE)
From Gad, Eliasaph, the son of Reuel;
Darby English Bible (DBY)
for Gad, Eliasaph the son of Deuel;
Webster’s Bible (WBT)
Of Gad; Eliasaph the son of Deuel.
World English Bible (WEB)
Of Gad: Eliasaph the son of Deuel.
Young’s Literal Translation (YLT)
`For Gad — Eliasaph son of Deuel.
எண்ணாகமம் Numbers 1:14
காத் கோத்திரத்தில் தேகுவேலின் குமாரன் எலியாசாப்.
Of Gad; Eliasaph the son of Deuel.
| Of Gad; | לְגָ֕ד | lĕgād | leh-ɡAHD |
| Eliasaph | אֶלְיָסָ֖ף | ʾelyāsāp | el-ya-SAHF |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Deuel. | דְּעוּאֵֽל׃ | dĕʿûʾēl | deh-oo-ALE |
லூக்கா 1:49 ஆங்கிலத்தில்
Tags வல்லமையுடையவர் மகிமையானவைகளை எனக்குச் செய்தார் அவருடைய நாமம் பரிசுத்தமுள்ளது
லூக்கா 1:49 Concordance லூக்கா 1:49 Interlinear லூக்கா 1:49 Image
முழு அதிகாரம் வாசிக்க : லூக்கா 1