புலம்பல் 4:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses புலம்பல் 4:13
Lamentations 4:13
அதின் நடுவில் நீதிமான்களின் இரத்தத்தைச் சிந்தின அதின் தீர்க்கதரிசிகளின் பாவங்களினாலும், அதின் ஆசாரியர்களின் அக்கிரமங்களினாலும் இப்படி வந்தது.
For the sins
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
மய்-ஹ-TஓTஏ
Strong's #2403
of her prophets,
nābîʾ — na-VEE
னெஹ்-வே-A-ஹ
Strong's #5030
the iniquities
ʿāwōn — ah-VONE
உஹ்-வொஹ்-ந்ஓTஏ
Strong's #5771
of her priests,
kōhēn — koh-HANE
கொஹ்-ஹ்உஹ்-ந்AY-ஹ
Strong's #3548
that have shed
šāpak — sha-FAHK
ஹ-ஷொஹ்-fஎஹ்-ஃஏஏM
Strong's #8210
in the midst of her,
qereb — keh-REV
பெஹ்-கேர்-BA
Strong's #7130
the blood
dām — dahm
டஹ்ம்
Strong's #1818
of the just
ṣaddîq — tsa-DEEK
ட்ஸ-டே-KஏஏM
Strong's #6662