யோசுவா 2:19 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யோசுவா 2:19
Joshua 2:19
எவனாகிலும் உன் வீட்டு வாசல்களிலிருந்து வெளியே புறப்பட்டால், அவனுடைய இரத்தப்பழி அவன் தலையின்மேல் இருக்கும்; எங்கள்மேல் குற்றம் இல்லை; உன்னோடே வீட்டில் இருக்கிற எவன்மேலாகிலும் கைபோடப்பட்டதேயாகில், அவனுடைய இரத்தப்பழி எங்கள் தலையின்மேல் இருக்கும்.
And it shall be,
hāyâ — ha-YA
வெஹ்-ஹ-YA
Strong's #1961
kōl — kole
கொலெ
Strong's #3605
whosoever
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
shall go out
yāṣāʾ — ya-TSA
யய்-TSAY
Strong's #3318
of the doors
delet — deh-LET
மே-டஹ்ல்-TAY
Strong's #1817
of thy house
bayit — ba-YEET
வய்-TAKஏ
Strong's #1004
into the street,
ḥûṣ — hoots
ஹ-ஃஓஓ-ட்ஸ
Strong's #2351
his blood
dām — dahm
ட-Mஓஃ
Strong's #1818
upon his head,
rōš — rohsh
வெஹ்-ரொஹ்-Sஃஓஃ
Strong's #7218
and we
ʾănaḥnû — uh-nahk-NOO
வ-உஹ்-ந்AஃK-னோ
Strong's #587
guiltless:
nāqî — na-KEE
னெஹ்-கே-YஏஏM
Strong's #5355
and whosoever
kōl — kole
Vஏஃ-ஹொலெ
Strong's #3605
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
shall be
hāyâ — ha-YA
யே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
with
ʾēt — ate
ஈ-டொகெ
Strong's #854
thee in the house,
bayit — ba-YEET
ப-BA-யேட்
Strong's #1004
his blood
dām — dahm
ட-Mஓஃ
Strong's #1818
on our head,
rōš — rohsh
வெஹ்-ரொஹ்-SஃAY-னோ
Strong's #7218
if
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
hand
yād — yahd
யஹ்ட்
Strong's #3027
be upon him.
hāyâ — ha-YA
Tஏஏ-ஹெஹ்-யெஹ்
Strong's #1961
—
பொஹ்
Strong's #0