யோசுவா 10:30 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses யோசுவா 10:30

Joshua 10:30
கர்த்தர் அதையும் அதின் ராஜாவையும் இஸ்ரவேலின் கையில் ஒப்புக்கொடுத்தார்; அதையும் அதிலுள்ள சகல நரஜீவன்களையும், ஒருவரையும் அதிலே மீதியாக வைக்காமல், பட்டயக்கருக்கினால் அழித்து, எரிகோவின் ராஜாவுக்குச் செய்ததுபோல, அதின் ராஜாவுக்கும் செய்தான்.

delivered
nātan — na-TAHN
வ-யே-TAந்ஏ
Strong's #5414
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
it also,
gam — ɡahm
ɡஅஹ்ம்
Strong's #1571
ʾēt — ate
ஒஹ்-TA
Strong's #853
thereof, into the hand
yād — yahd
பெஹ்-YAஃD
Strong's #3027
of Israel;
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and the king
melek — meh-LEK
மஹ்ல்-KA
Strong's #4428
and he smote
nākâ — na-HA
வ-ய-Kஏஃ-ஹ
Strong's #5221
it with the edge
pe — peh
லெஹ்-Fஏஏ
Strong's #6310
of the sword,
ḥereb — heh-REV
ஃஏஃ-ரெவ்
Strong's #2719
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the souls
nepeš — neh-FESH
ஹ-ந்ஏஃ-FஏSஃ
Strong's #5315
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
Strong's #0
none
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
therein; he let
šāʾar — sha-AR
ஹேஷ்-ஏஏற்
Strong's #7604
Strong's #0
remain
śārîd — sa-REED
ஸ-ற்ஏஏD
Strong's #8300
in it; but did
ʿāśâ — ah-SA
வ-YA-அஸ்
Strong's #6213
unto the king
melek — meh-LEK
லெஹ்-மஹ்ல்-KA
Strong's #4428
thereof as
ʾăšer — uh-SHER
க-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he did
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-SA
Strong's #6213
unto the king
melek — meh-LEK
லெஹ்-Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Jericho.
yĕrîḥô — yeh-ree-HOH
யெஹ்-ரே-ஃஓஃ
Strong's #3405