யோவான் 8:59 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் யோவான் 8:59

John 8:59
அப்பொழுது அவர்மேல் எறியும்படி கல்லுகளை எடுத்துக்கொண்டார்கள். இயேசு மறைந்து, அவர்கள் நடுவே கடந்து, தேவாலயத்தை விட்டுப்போனார்.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
took they up	ἦραν	airō	A-roh
Then	οὖν	oun	oon
stones	λίθους	lithos	LEE-those
to	ἵνα	hina	EE-na
cast	βάλωσιν	ballō	VAHL-loh
at	ἐπ'	epi	ay-PEE
him:	αὐτόν·	autos	af-TOSE
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
but	δὲ	de	thay
hid himself,	ἐκρύβη	kryptō	KRYOO-ptoh
and	καὶ	kai	kay
went out	ἐξῆλθεν	exerchomai	ayks-ARE-hoh-may
of	ἐκ	ek	ake
the	τοῦ	ho	oh
temple,	ἱεροῦ	hieron	ee-ay-RONE
going	διελθὼν	dierchomai	thee-ARE-hoh-may
through	διὰ	dia	thee-AH
the midst	μέσου	mesos	MAY-sose
of them,	αὐτῶν·	autos	af-TOSE
and	καὶ	kai	kay
passed by.	παρῆγεν	paragō	pa-RA-goh
so	οὕτως	houtō	OO-toh

தமிழ் வேதாகமம்