யோவான் 8:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் யோவான் 8:13
John 8:13
அப்பொழுது பரிசேயர் அவரை நோக்கி: உன்னைக் குறித்து நீயே சாட்சிகொடுக்கிறாய்; உன்னுடைய சாட்சி உண்மையானதல்ல என்றார்கள்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | εἶπον | epō | APE-oh |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| The | οἱ | ho | oh |
| Pharisees | Φαρισαῖοι | pharisaios | fa-ree-SAY-ose |
| Thou | Σὺ | sy | syoo |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| thyself; | σεαυτοῦ | seautou | say-af-TOO |
| bearest record | μαρτυρεῖς· | martyreō | mahr-tyoo-RAY-oh |
| ἡ | ho | oh | |
| record | μαρτυρία | martyria | mahr-tyoo-REE-ah |
| thy | σου | sou | soo |
| not | οὐκ | ou | oo |
| is | ἔστιν | esti | ay-STEE |
| true. | ἀληθής | alēthēs | ah-lay-THASE |
தமிழ் வேதாகமம்