யோவான் 4:23 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses யோவான் 4:23
John 4:23
உண்மையாய்த் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்கள் பிதாவை ஆவியோடும் உண்மையோடும் தொழுதுகொள்ளுங்காலம் வரும், அது இப்பொழுதே வந்திருக்கிறது; தம்மைத் தொழுதுகொள்ளுகிறவர்கள் இப்படிப்பட்டவர்களாயிருக்கும்படி பிதாவானவர் விரும்புகிறார்.
But
alla — al-LA
அல்
Strong's #235
cometh,
erchomai — ARE-hoh-may
Aற்ஏ-ஹய்-டய்
Strong's #2064
the hour
hōra — OH-ra
ஓஃ-ர
Strong's #5610
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
now
nyn — nyoon
ன்யோன்
Strong's #3568
is,
esti — ay-STEE
அய்-ஸ்டேன்
Strong's #2076
when
hote — OH-tay
ஓஃ-டய்
Strong's #3753
the
ho — oh
ஊ
Strong's #3588
true
alēthinos — ah-lay-thee-NOSE
அஹ்-லய்-தே-ந்ஓஓ
Strong's #228
worshippers
proskynētēs — prose-kyoo-nay-TASE
ப்ரொஸெ-க்யோ-னய்-TAY
Strong's #4353
shall worship
proskyneō — prose-kyoo-NAY-oh
ப்ரொஸெ-க்யோ-ந்AY-ஸோ-ஸேன்
Strong's #4352
the
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
Father
patēr — pa-TARE
ப-Tற்ஏஏ
Strong's #3962
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
spirit
pneuma — PNAVE-ma
Pந்AVஏ-ம-டே
Strong's #4151
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
in truth:
alētheia — ah-LAY-thee-ah
அஹ்-லய்-Tஃஏஏ-அஹ்
Strong's #225
kai — kay
கய்
Strong's #2532
for
gar — gahr
கஹ்ர்
Strong's #1063
the
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Father
patēr — pa-TARE
ப-TAற்ஏ
Strong's #3962
such
toioutos — too-OO-tose
டோ-ஓஓ-டோஸ்
Strong's #5108
seeketh
zēteō — zay-TAY-oh
ழய்-Tஏஏ
Strong's #2212
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
to worship
proskyneō — prose-kyoo-NAY-oh
ப்ரொஸெ-க்யோ-ந்ஓஓந்-டஹ்ஸ்
Strong's #4352
him.
autos — af-TOSE
அf-Tஓந்ஏ
Strong's #846