Bible

ஏசாயா 54:10 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஏசாயா 54:10

Isaiah 54:10
மலைகள் விலகினாலும், பர்வதங்கள் நிலைபெயர்ந்தாலும், என் கிருபை உன்னைவிட்டு விலகாமலும், என் சமாதானத்தின் உடன்படிக்கை நிலைபெயராமலும் இருக்கும் என்று, உன்மேல் மனதுருகுகிற கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

For
kî — kee
கே
Strong's #3588
the mountains
har — hahr
ஹெஹ்-ஹ-ற்ஏஏM
Strong's #2022
shall depart,
mûš — moosh
ய-Mஓஓ-ஷோ
Strong's #4185
and the hills
gibʿâ — ɡeev-AH
வெஹ்-ஹ-ɡஎஹ்-வ-ஓTஏ
Strong's #1389
be removed;
môṭ — mote
டெஹ்-மோ-TAY-ன
Strong's #4131
but my kindness
ḥēsēd — hay-SADE
வெஹ்-ஹஹ்ஸ்-Dஏஏ
Strong's #2617
from
ʾēt — ate
மய்-ஈ-TAKஏ
Strong's #853
shall not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
depart
mûš — moosh
ய-MஓஓSஃ
Strong's #4185
shall the covenant
bĕrît — beh-REET
ஊ-வெஹ்-ற்ஏஏT
Strong's #1285
of my peace
šālôm — sha-LOME
ஷெஹ்-லொஹ்-Mஏஏ
Strong's #7965
thee, neither
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
be removed,
môṭ — mote
ட-MஓஓT
Strong's #4131
saith
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்
Strong's #559
that hath mercy on thee.
rāḥam — ra-HAHM
மெஹ்-ர-ஹ்உஹ்-MAKஏ
Strong's #7355
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068