ஏசாயா 48:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஏசாயா 48:3
Isaiah 48:3
பூர்வகாலத்தில் நடந்தவைகளை ஆதிமுதல் அறிவித்தேன், அவைகள் என் வாயிலிருந்து பிறந்தன, அவைகளை வெளிப்படுத்தினேன்; அவைகளைச் சடிதியாய்ச் செய்தேன், அவைகள் நடந்தன.
the former things
riʾšôn — ree-SHONE
ஹ-ரே-ஷொஹ்-ந்ஓTஏ
Strong's #7223
from the beginning;
ʾāz — az
மய்-AZ
Strong's #227
I have declared
nāgad — na-ɡAHD
ஹே-ɡAஃD-டே
Strong's #5046
out of my mouth,
pe — peh
ஊ-மே-Pஏஏ
Strong's #6310
and they went forth
yāṣāʾ — ya-TSA
யொஹ்ட்ஸ்-ஓஓ
Strong's #3318
and I shewed
šāmaʿ — sha-MA
வெஹ்-அஷ்-மே-AMஏ
Strong's #8085
suddenly,
pitʾôm — peet-OME
பேட்-ஓMஏ
Strong's #6597
them; I did
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-Sஏஏ-டே
Strong's #6213
and they came to pass.
bôʾ — boh
வ-ட-Vஓஃ-ன
Strong's #935