Bible

ஏசாயா 25:11 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஏசாயா 25:11

Isaiah 25:11
நீந்துகிறவன் நீந்துவதற்காகத் தன் கைகளை விரிப்பதுபோல, அவர் தமது கைகளை அவர்கள் நடுவிலே விரித்து, அவர்கள் பெருமையையும், அவர்கள் கைகளின் சதிசர்ப்பனைகளையும் தாழ்த்திவிடுவார்.

And he shall spread forth
pāraś — pa-RAHS
ஊ-fஅய்-ற்AஃS
Strong's #6566
his hands
yād — yahd
ய-டவ்
Strong's #3027
in the midst
qereb — keh-REV
பெஹ்-கேர்-Bஓஃ
Strong's #7130
of them, as
ʾăšer — uh-SHER
க-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
spreadeth forth
pāraś — pa-RAHS
யெஹ்-fஅ-ற்ASஏ
Strong's #6566
he that swimmeth
śāḥâ — sa-HA
ஹ-ஸொஹ்-ஃஏஃ
Strong's #7811
to swim:
śāḥâ — sa-HA
லேஸ்-ஃஓTஏ
Strong's #7811
and he shall bring down
šāpēl — sha-FALE
வெஹ்-ஹேஷ்-Pஏஏள்
Strong's #8213
their pride
gaʾăwâ — ɡa-uh-VA
ɡஅ-உஹ்-வ-Tஓஃ
Strong's #1346
together with
ʿim — eem
ஈம்
Strong's #5973
the spoils
ʾorŏbâ — oh-roh-VA
ஒரெ-BஓTஏ
Strong's #698
of their hands.
yād — yahd
ய-DAஈV
Strong's #3027