ஓசியா 5:9 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஓசியா 5:9
Hosea 5:9
தண்டிப்பின் நாளிலே எப்பிராயீம் பாழாவான்; நிச்சயமாய் வரப்போகிறதை இஸ்ரவேலின் கோத்திரங்களுக்குள்ளே அறிவிக்கிறேன்.
Ephraim
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
எf-ற்A-YஏஏM
Strong's #669
desolate
šammâ — sha-MA
லெஹ்-ஷ-MA
Strong's #8047
shall be
hāyâ — ha-YA
டே-ஹெஹ்-Yஏஃ
Strong's #1961
in the day
yôm — yome
பெஹ்-YஓMஏ
Strong's #3117
of rebuke:
tôkēḥâ — toh-hay-HA
டொஹ்-ஹய்-ஃA
Strong's #8433
among the tribes
šēbeṭ — shay-VET
பெஹ்-ஷேவ்-TAY
Strong's #7626
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
have I made known
yādaʿ — ya-DA
ஹொஹ்-DA-டே
Strong's #3045
that which shall surely be.
ʾāman — ah-MAHN
னெஹ்-அய்-ம-ந்A
Strong's #539