எபிரெயர் 12:23 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எபிரெயர் 12:23
Hebrews 12:23
பரலோகத்தில் பேரெழுதியிருக்கிற முதற்பேறானவர்களின் சர்வசங்கமாகிய சபையினிடத்திற்கும், யாவருக்கும் நியாயாதிபதியாகிய தேவனிடத்திற்கும், பூரணமாக்கப்பட்ட நீதிமான்களுடைய ஆவிகளினிடத்திற்கும்,
To the general assembly
panēgyris — pa-NAY-gyoo-rees
ப-னய்-GYஓஓ-ரே
Strong's #3831
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
church
ekklēsia — ake-klay-SEE-ah
அகெ-க்லய்-Sஏஏ-அஹ்
Strong's #1577
of the firstborn,
prōtotokos — proh-TOH-toh-kose
ப்ரொஹ்-டொஹ்-Tஓஃ-கொனெ
Strong's #4416
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
heaven,
ouranos — oo-ra-NOSE
ஊ-ர-ந்ஓஓS
Strong's #3772
which are written
apographō — ah-poh-GRA-foh
அஹ்-பொஹ்-கய்-க்ரஹ்ம்-MAY-னொனெ
Strong's #583
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
the Judge
kritēs — kree-TASE
க்ரே-TAY
Strong's #2923
to God
theos — thay-OSE
தய்-ஓஃ
Strong's #2316
of all,
pas — pahs
PAஃந்-டொனெ
Strong's #3956
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
to the spirits
pneuma — PNAVE-ma
Pந்AVஏ-ம-ஸேன்
Strong's #4151
of just men
dikaios — THEE-kay-ose
தே-KAY-ஒனெ
Strong's #1342
made perfect,
teleioō — tay-lee-OH-oh
டய்-டய்-லே-ஒஹ்-MAY-னொனெ
Strong's #5048