Bible

ஆதியாகமம் 48:13 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses ஆதியாகமம் 48:13

Genesis 48:13
பின்பு, யோசேப்பு அவ்விருவரையும் கொண்டுவந்து, எப்பிராயீமைத் தன் வலது கையினாலே இஸ்ரவேலின் இடது கைக்கு நேராகவும், மனாசேயைத் தன் இடதுகையினாலே இஸ்ரவேலின் வலதுகைக்கு நேராகவும் விட்டான்.

took
lāqaḥ — la-KAHK
வ-யே-KAஃK
Strong's #3947
And Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
யொஹ்-SAFஏ
Strong's #3130
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
them both,
šĕnayim — sheh-na-YEEM
ஷெஹ்-னய்-ஃஏM
Strong's #8147
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
Ephraim
ʾeprayim — ef-ra-YEEM
எf-ற்A-யேம்
Strong's #669
in his right hand
yāmîn — ya-MEEN
பே-மே-ந்ஓஃ
Strong's #3225
left hand,
śĕmōwl — seh-MOVE-L
மே-ஸெஹ்-Mஓள்ஏ
Strong's #8040
toward Israel's
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and Manasseh
mĕnašše — meh-na-SHEH
மெஹ்-ன-Sஃஏஃ
Strong's #4519
in his left hand
śĕmōwl — seh-MOVE-L
வேஸ்-மொஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #8040
right hand,
yāmîn — ya-MEEN
மே-Mஏஏந்
Strong's #3225
toward Israel's
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
and brought near
nāgaš — na-ɡAHSH
வ-ய-ɡAYSஃ
Strong's #5066
unto him.
ʾēl — ale
அய்-ள்AஈV
Strong's #413