ஆதியாகமம் 44:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 44:3
Genesis 44:3
அதிகாலையிலே அந்த மனிதர்கள் தங்கள் கழுதைகளை ஓட்டிக்கொண்டு போகும்படி அனுப்பிவிடப்பட்டார்கள்.
As soon as the morning
bōqer — boh-KER
ஹ-Bஓஃ-கெர்
Strong's #1242
was light,
ʾôr — ore
ஒரெ
Strong's #215
the men
ʾĕnôš — ay-NOHSH
வெஹ்-ஹ-உஹ்-ன-SஃஏஏM
Strong's #582
were sent away,
šālaḥ — sha-LAHK
ஷோ-லெஹ்-ஃஓஓ
Strong's #7971
they
hēm — hame
ஃAY-ம
Strong's #1992
and their asses.
ḥămôr — huh-MORE
வ-ஹ்உஹ்-Mஓஃ-ரய்-ஃஏM
Strong's #2543