ஆதியாகமம் 33:19 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 33:19
Genesis 33:19
தான் கூடாரம் போட்ட வெளியின் நிலத்தைச் சீகேமின் தகப்பனாகிய ஏமோரின் புத்திரர் கையிலே நூறு வெள்ளிக் காசுக்குக் கொண்டு,
And he bought
qānâ — ka-NA
வ-Yஏஏ-கென்
Strong's #7069
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
a parcel
ḥelqâ — hel-KA
ஹெல்-KAஃT
Strong's #2513
of a field,
śāde — sa-DEH
ஹ-ஸ-Dஏஃ
Strong's #7704
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he had spread
nāṭâ — na-TA
ந்A-ட
Strong's #5186
where
šām — shahm
ஷஹ்ம்
Strong's #8033
his tent,
ʾōhel — oh-HEL
அஹ்-ஹொஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #168
at the hand
yād — yahd
மே-YAஃD
Strong's #3027
of the children
bēn — bane
பெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Hamor,
ḥămôr — huh-MORE
ஹ்உஹ்-Mஓற்ஏ
Strong's #2544
father,
ʾāb — av
உஹ்-Vஏஏ
Strong's #1
Shechem's
šekem — sheh-HEM
ஷெஹ்-ஃஏM
Strong's #7928
for an hundred
mēʾâ — may-AH
பெஹ்-மய்-Aஃ
Strong's #3967
pieces of money.
qĕśîṭâ — keh-see-TA
கெஹ்-ஸே-TA
Strong's #7192