ஆதியாகமம் 30:37 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 30:37
Genesis 30:37
பின்பு யாக்கோபு பச்சையாயிருக்கிற புன்னை, வாதுமை அர்மோன் என்னும் மரங்களின் கொப்புகளை வெட்டி, இடையிடையே வெண்மை தோன்றும்படி, பட்டையை உரித்து,
took
lāqaḥ — la-KAHK
வ-Yஏஏ-KAஃK
Strong's #3947
—
லொஹ்
Strong's #0
And Jacob
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
ய-உஹ்-KஓVஏ
Strong's #3290
him rods
maqqēl — ma-KALE
ம-KAஃள்
Strong's #4731
poplar,
libne — leev-NEH
லேவ்-ந்ஏஃ
Strong's #3839
of green
laḥ — lahk
லஹ்க்
Strong's #3892
and of the hazel
lûz — looz
வெஹ்-ள்ஓஓZ
Strong's #3869
and chesnut tree;
ʿarmôn — ar-MONE
வெஹ்-எர்-Mஓந்ஏ
Strong's #6196
and pilled
pāṣal — pa-TSAHL
வை-fஅ-TSAள்ஏ
Strong's #6478
in them,
hēn — hane
ப-ஃAந்ஏ
Strong's #2004
strakes
pĕṣālâ — peh-tsa-LA
பெஹ்-ட்ஸ-ள்ஓTஏ
Strong's #6479
white
lābān — la-VAHN
லெஹ்-வ-ந்ஓTஏ
Strong's #3836
appear
maḥśōp — mahk-SOFE
மஹ்க்-SஓFஏ
Strong's #4286
and made the white
lābān — la-VAHN
ஹ-ல-VAஃந்
Strong's #3836
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
in
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the rods.
maqqēl — ma-KALE
ஹ-மஹ்க்-ள்ஓTஏ
Strong's #4731