ஆதியாகமம் 27:19 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 27:19
Genesis 27:19
அப்பொழுது யாக்கோபு தன் தகப்பனை நோக்கி: நான் உமது மூத்தமகனாகிய ஏசா; நீர் எனக்குச் சொன்னபடியே செய்தேன்; உம்முடைய ஆத்துமா என்னை ஆசீர்வதிக்கும்படி, நீர் எழுந்து உட்கார்ந்து, நான் வேட்டையாடிக்கொண்டுவந்ததைப் புசியும் என்றான்.
said
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And Jacob
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
ய-உஹ்-KஓVஏ
Strong's #3290
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
his father,
ʾāb — av
அஹ்-Vஏஏஓஓ
Strong's #1
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ
Strong's #595
Esau
ʿēśāw — ay-SAHV
அய்-SAஃV
Strong's #6215
thy firstborn;
bĕkôr — beh-HORE
பெஹ்-ஹொஹ்-ற்ஏஃ-ஹ
Strong's #1060
I have done
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-Sஏஏ-டே
Strong's #6213
according as
ʾăšer — uh-SHER
க-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
thou badest
dābar — da-VAHR
டே-BAஃற்-ட
Strong's #1696
ʾēl — ale
அய்-ள்Aஈ
Strong's #413
me: arise,
qûm — koom
கோம்
Strong's #6965
I pray thee,
nāʾ — na
ன
Strong's #4994
sit
yāšab — ya-SHAHV
ஷெஹ்-VA
Strong's #3427
and eat
ʾākal — ah-HAHL
வெஹ்-ஒகெ-ள்A
Strong's #398
of my venison,
ṣayid — tsa-YEED
மே-ட்ஸய்-Dஏஏ
Strong's #6718
that
ʿābûr — ah-VOOR
ப-உஹ்-Vஓஓற்
Strong's #5668
may bless me.
bārak — ba-RAHK
டெஹ்-வ-ருஹ்-ஃA-னே
Strong's #1288
thy soul
nepeš — neh-FESH
னஹ்f-Sஃஏஃ-ஹ
Strong's #5315