Bible

கலாத்தியர் 2:14 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses கலாத்தியர் 2:14

Galatians 2:14
இப்படி அவர்கள் சுவிசேஷத்தின் சத்தியத்திற்கேற்றபடி சரியாய் நடவாததை நான் கண்டபோது, எல்லாருக்கும் முன்பாக நான் பேதுருவை நோக்கிச்சொன்னது என்னவென்றால்: யூதனாயிருக்கிற நீர் யூதர் முறைமையாக நடவாமல், புறஜாதியார் முறைமையாக நடந்துகொண்டிருக்க, புறஜாதியாரை யூதர்முறைமையாக நடக்கும்படி நீர் எப்படிக்கட்டாயம் பண்ணலாம்?

But
alla — al-LA
அல்
Strong's #235
when
hote — OH-tay
ஓஃ-டய்
Strong's #3753
I saw
eidō — EE-thoh
ஏஏ-தொனெ
Strong's #1492
that
hoti — OH-tee
ஓஃ-டே
Strong's #3754
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
they walked uprightly
orthopodeō — ore-thoh-poh-THAY-oh
ஒரெ-தொஹ்-பொஹ்-Tஃஓஓ-ஸேன்
Strong's #3716
according to
pros — prose
ப்ரொஸெ
Strong's #4314
the
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
truth
alētheia — ah-LAY-thee-ah
அஹ்-ள்AY-தே-அன்
Strong's #225
the
ho — oh
டோ
Strong's #3588
of gospel,
euangelion — ave-ang-GAY-lee-one
அவெ-அன்க்-கய்-ள்ஏஏ-ஊ
Strong's #2098
I said
epō — APE-oh
ஏஏ-பொனெ
Strong's #2036
ho — oh
டொஹ்
Strong's #3588
unto Peter
petros — PAY-trose
PAY-ட்ரொஹ்
Strong's #4074
before
emprosthen — AME-proh-sthane
AMஏ-ப்ரொஹ்-ஸ்தனெ
Strong's #1715
all,
pas — pahs
PAஃந்-டொனெ
Strong's #3956
If
ei — ee
Strong's #1487
thou,
sy — syoo
ஸ்யோ
Strong's #4771
a Jew,
ioudaios — ee-oo-THAY-ose
ஈ-ஊ-TஃAY-ஒஸெ
Strong's #2453
being
hyparchō — yoo-PAHR-hoh
யோ-PAஃற்-ஹொனெ
Strong's #5225
after the manner of Gentiles,
ethnikōs — ay-thnee-KOSE
அய்-த்னே-KஓSஏ
Strong's #1483
livest
zaō — ZA-oh
ழஸெ
Strong's #2198
and
kai — kay
கய்
Strong's #2532
not
ou — oo
ஊக்
Strong's #3756
as do the Jews,
ioudaikōs — ee-oo-tha-ee-KOSE
ஈ-ஊ-த-ஈ-KஓSஏ
Strong's #2452
why
tis — tees
டே
Strong's #5101
the
ho — oh
Strong's #3588
Gentiles
ethnos — A-thnose
A-த்னய்
Strong's #1484
compellest thou
anankazō — ah-nahng-KA-zoh
அஹ்-னஹ்ன்க்-KA-ழேஸ்
Strong's #315
to live as do the Jews?
ioudaizō — ee-oo-tha-EE-zoh
ஈ-ஊ-த-ஏஏ-ழேன்
Strong's #2450