எஸ்றா 4:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses எஸ்றா 4:5
Ezra 4:5
பெர்சியாவின் ராஜாவாகிய கோரேசின் காலமுழுதும் தரியு என்னும் பெர்சியா ராஜா அரசண்டகாலமட்டும், அவர்கள் யோசனையை அவத்தமாக்கும்படி அவர்களுக்கு விரோதமாய் ஆலோசனைக்காரருக்குக் கைக்கூலி கட்டினார்கள்.
And hired
śākar — sa-HAHR
வெஹ்-ஸொஹ்-ஹெஹ்-ற்ஏஏM
Strong's #7936
against
ʿal — al
உஹ்-லய்-ஃஏM
Strong's #5921
counsellers
yāʿaṣ — ya-ATS
யொஹ்-உஹ்-TSஏஏM
Strong's #3289
them, to frustrate
pārar — pa-RAHR
லெஹ்-ஹ-FAற்ஏ
Strong's #6565
their purpose,
ʿēṣâ — ay-TSA
உஹ்-ட்ஸ-TAஃM
Strong's #6098
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the days
yôm — yome
யெஹ்-MAY
Strong's #3117
of Cyrus
kôreš — koh-RESH
Kஓஃ-ரெஷ்
Strong's #3566
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Persia,
pāras — pa-RAHS
ப-ற்AஃS
Strong's #6539
even until
ʿad — ad
வெஹ்-AD
Strong's #5704
the reign
malkût — mahl-HOOT
மஹ்ல்-ஃஓஓT
Strong's #4438
of Darius
dārĕyāwēš — DA-reh-ya-vaysh
ட-ரெஹ்-YA-வெஷ்
Strong's #1867
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Persia.
pāras — pa-RAHS
ப-ற்AஃS
Strong's #6539