Bible

உபாகமம் 32:15 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses உபாகமம் 32:15

Deuteronomy 32:15
யெஷூரன் கொழுத்துப்போய் உதைத்தான், கொழுத்து, ஸ்தூலித்து, நிணம் துன்னினபோது, தன்னை உண்டாக்கின தேவனை விட்டு, தன் ரட்சிப்பின் கன்மலையை அசட்டைபண்ணினான்.

waxed fat,
šāman — sha-MAHN
வ-யேஷ்-MAஃந்
Strong's #8080
But Jeshurun
yĕšurûn — yeh-shoo-ROON
யெஹ்-ஷோ-ற்ஓஓந்
Strong's #3484
and kicked:
bāʿaṭ — ba-AT
வ-யேவ்-AT
Strong's #1163
thou art waxen fat,
šāman — sha-MAHN
ஷ-MAஃந்-ட
Strong's #8080
thou art grown thick,
ʿābâ — ah-VA
அஹ்-Vஏஏ-ட
Strong's #5666
thou art covered
kāśâ — ka-SA
க-Sஏஏ-ட
Strong's #3780
then he forsook
nāṭaš — na-TAHSH
வ-யே-TஓஃSஃ
Strong's #5203
God
ʾĕlôah — ay-LOH-ah
அய்-ள்ஓஃ-அஹ்
Strong's #433
made
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-SA-ஹோ
Strong's #6213
him, and lightly esteemed
nābēl — na-VALE
வை-ன-BAள்ஏ
Strong's #5034
the Rock
ṣûr — tsoor
ட்ஸோர்
Strong's #6697
of his salvation.
yĕšûʿâ — yeh-shoo-AH
யெஹ்-Sஃஓஓ-அஹ்-Tஓஃ
Strong's #3444