உபாகமம் 1:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses உபாகமம் 1:5
Deuteronomy 1:5
யோர்தானுக்கு இப்புறத்திலிருக்கிற மோவாபின் தேசத்தில் மோசே இந்த நியாயப்பிரமாணத்தை விவரித்துக் காண்பிக்கத் தொடங்கி,
On this side
ʿēber — ay-VER
பெஹ்-A-வெர்
Strong's #5676
Jordan,
yardēn — yahr-DANE
ஹ-யஹ்ர்-DAந்ஏ
Strong's #3383
in the land
ʾereṣ — eh-RETS
பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776
of Moab,
môʾāb — moh-AV
மொஹ்-AV
Strong's #4124
began
yāʾal — ya-AL
ஹொஹ்-ஏஏள்
Strong's #2974
Moses
mōše — moh-SHEH
மொஹ்-Sஃஏஃ
Strong's #4872
to declare
bāʾar — ba-AR
பய்-Aற்ஏ
Strong's #874
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
law,
tôrâ — toh-RA
ஹ-டொஹ்-ற்A
Strong's #8451
this
zōt — zote
ஹ-ZஓTஏ
Strong's #2063
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559