ஆமோஸ் 9:11 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆமோஸ் 9:11
Amos 9:11
ஏதோமில் மீதியானவர்களையும் என் நாமம் விளங்கிய சகல ஜாதிகளையும் வசமாக்கிக்கொள்ளும்படிக்கு,
day
yôm — yome
BA-யொமெ
Strong's #3117
In that
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஓஓ
Strong's #1931
will I raise up
qûm — koom
அஹ்-KஏஏM
Strong's #6965
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the tabernacle
sukkâ — soo-KA
ஸோ-KAஃT
Strong's #5521
of David
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
that is fallen,
nāpal — na-FAHL
ஹ-னொஹ்-Fஏஃ-லெட்
Strong's #5307
and close up
gādar — ɡa-DAHR
வெஹ்-ɡஅ-டஹ்ர்-Tஏஏ
Strong's #1443
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the breaches
pereṣ — peh-RETS
பேர்-ட்ஸய்-ஃஏந்
Strong's #6556
his ruins,
hărîsâ — huh-ree-SA
வ-ஹ்உஹ்-ற்ஏஏ-ஸொஹ்-டவ்
Strong's #2034
thereof; and I will raise up
qûm — koom
அஹ்-KஏஏM
Strong's #6965
and I will build
bānâ — ba-NA
ஊ-வெஹ்-னே-Tஏஏ-ஹ
Strong's #1129
it as in the days
yôm — yome
கே-MAY
Strong's #3117
of old:
ʿôlām — oh-LAHM
ஒஹ்-ள்AஃM
Strong's #5769