அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:4 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:4
Acts 9:4
அவன் தரையிலே விழுந்தான். அப்பொழுது: சவுலே, சவுலே, நீ என்னை ஏன் துன்பப்படுத்துகிறாய் என்று தன்னுடனே சொல்லுகிற ஒரு சத்தத்தைக் கேட்டான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he fell | πεσὼν | piptō | PEE-ptoh |
| to | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὴν | ho | oh |
| earth, | γῆν | gē | gay |
| and heard | ἤκουσεν | akouō | ah-KOO-oh |
| a voice | φωνὴν | phōnē | foh-NAY |
| saying | λέγουσαν | legō | LAY-goh |
| unto him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| Saul, | Σαοὺλ | saoul | sa-OOL |
| Saul, | Σαούλ | saoul | sa-OOL |
| why | τί | tis | tees |
| me? | με | me | may |
| persecutest thou | διώκεις | diōkō | thee-OH-koh |
தமிழ் வேதாகமம்