அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:20 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:20
Acts 16:20
அவர்களை அதிகாரிகளிடத்தில் ஒப்புவித்து: யூதர்களாகிய இந்த மனுஷர் நம்முடைய பட்டணத்தில் கலகம்பண்ணி,
And
kai — kay
கய்
Strong's #2532
brought
prosagō — prose-AH-goh
ப்ரொஸெ-அஹ்-க-Gஓந்ஏ-டஸெ
Strong's #4317
them
autos — af-TOSE
அf-TஓஓS
Strong's #846
the
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
to magistrates,
stratēgos — stra-tay-GOSE
ஸ்ட்ர-டய்-GஓஓS
Strong's #4755
saying,
epō — APE-oh
ஏஏ-பொனெ
Strong's #2036
These
houtos — OO-tose
ஓஓ-டோ
Strong's #3778
ho — oh
ஊ
Strong's #3588
men,
anthrōpos — AN-throh-pose
Aந்-த்ரொஹ்-போ
Strong's #444
do exceedingly trouble
ektarassō — ake-ta-RAHS-soh
அகெ-ட-ற்AஃS-ஸோ-ஸேன்
Strong's #1613
our
hēmōn — ay-MONE
அய்-Mஓந்ஏ
Strong's #2257
ho — oh
டனெ
Strong's #3588
city,
polis — POH-lees
Pஓஃ-லேன்
Strong's #4172
Jews,
ioudaios — ee-oo-THAY-ose
ஈ-ஊ-TஃAY-ஊ
Strong's #2453
being
hyparchō — yoo-PAHR-hoh
யோ-PAஃற்-ஹொனெ-டஸெ
Strong's #5225