2 இராஜாக்கள் 9:21 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 இராஜாக்கள் 9:21
2 Kings 9:21
அப்பொழுது யோராம்: இரதத்தை ஆயத்தப்படுத்து என்றான்; அவனுடைய இரத்ததை ஆயத்தப்படுத்தினபோது, இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய யோராமும், யூதாவின் ராஜாவாகிய அகசியாவும் அவனவன் தன் தன் இரதத்தில் ஏறி யெகூவுக்கு நேராகப் புறப்பட்டு, யெஸ்ரயேலியனாகிய நாபோத்தின் நிலத்திலே அவனுக்கு எதிர்ப்பட்டார்கள்.
said,
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
And Joram
yĕhôrām — yeh-hoh-RAHM
யெஹ்-ஹொஹ்-ற்AஃM
Strong's #3088
Make ready.
ʾāsar — ah-SAHR
அய்-Sஓற்ஏ
Strong's #631
was made ready.
ʾāsar — ah-SAHR
வ-யெஹ்-Sஓற்ஏ
Strong's #631
And his chariot
rekeb — reh-HEV
ரேக்-Bஓஃ
Strong's #7393
went out,
yāṣāʾ — ya-TSA
வ-யய்-TSAY
Strong's #3318
And Joram
yĕhôrām — yeh-hoh-RAHM
யெஹ்-ஹொஹ்-ற்AஃM
Strong's #3088
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
YஏஏS-ர-அலெ
Strong's #3478
and Ahaziah
ʾăḥazyâ — uh-hahz-YA
வ-உஹ்-ஹஹ்ழ்-YA-ஹோ
Strong's #274
king
melek — meh-LEK
Mஏஃ-லெக்
Strong's #4428
of Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
யெஹ்-ஹோ-DA
Strong's #3063
each
ʾîš — eesh
ஈஷ்
Strong's #376
in his chariot,
rekeb — reh-HEV
பெஹ்-ரேக்-Bஓஃ
Strong's #7393
and they went out
yāṣāʾ — ya-TSA
வ-யய்-ட்ஸெஹ்-ஓஓ
Strong's #3318
against
qirʾâ — keer-AH
லேக்-ற்AஃT
Strong's #7125
Jehu,
yēhûʾ — yay-HOO
யய்-ஃஓஓ
Strong's #3058
and met
māṣāʾ — ma-TSA
வ-யேம்-ட்ஸ-ஓஓ-ஹோ
Strong's #4672
him in the portion
ḥelqâ — hel-KA
பெஹ்-ஹெல்-KAஃT
Strong's #2513
of Naboth
nābôt — na-VOTE
ன-VஓTஏ
Strong's #5022
the Jezreelite.
yizrĕʿēʾlî — yeez-reh-ay-LEE
ஹ-யேழ்-ரெஹ்-அய்-ள்ஏஏ
Strong's #3158