Bible

2 நாளாகமம் 16:14 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 2 நாளாகமம் 16:14

2 Chronicles 16:14
தைலக்காரரால் செய்யப்பட்ட கந்தவர்க்கங்களினாலும் பரிமளங்களினாலும் நிறைந்த ஒரு மெத்தையின்மேல் அவனை வளர்த்தி, அவனுக்காக வெகு திரளான கந்தவர்க்கங்களைக் கொளுத்தின பின்பு, அவன் தாவீதின் நகரத்தில் தனக்கு வெட்டிவைத்திருந்த அவனுடைய கல்லறையிலே, அவனை அடக்கம்பண்ணினார்கள்.

And they buried
qābar — ka-VAHR
வ-யேக்-பெஹ்-ற்ஓஓ-ஹோ
Strong's #6912
him in his own sepulchres,
qeber — keh-VER
வெஹ்-கேவ்-ரொஹ்-TAV
Strong's #6913
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he had made
kārâ — ka-RA
KA-ர
Strong's #3738
லொஹ்
Strong's #0
for himself in the city
ʿîr — eer
பெஹ்-ஏஏற்
Strong's #5892
of David,
dāwid — da-VEED
ட-VஏஏD
Strong's #1732
and laid
šākab — sha-HAHV
வ-யஹ்ஷ்-கே-Vஓஓ-ஹோ
Strong's #7901
him in the bed
miškāb — meesh-KAHV
ப-மேஷ்-KAஃV
Strong's #4904
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
was filled
mālēʾ — ma-LAY
மே-ள்AY
Strong's #4390
with sweet odours
beśem — beh-SEM
பெஹ்-ஸ-MஏஏM
Strong's #1314
and divers kinds
zan — zahn
ஊ-ழெஹ்-ந்ஏஏM
Strong's #2177
prepared by the apothecaries'
mirqaḥat — meer-ka-HAHT
மெஹ்-ரோ-க-ஃஏஏM
Strong's #4842
mirqaḥat — meer-ka-HAHT
பெஹ்-மேர்-KA-ஹஹ்ட்
Strong's #4842
art:
maʿăśe — ma-uh-SEH
ம-உஹ்-Sஏஃ
Strong's #4639
and they made
śārap — sa-RAHF
வ-யேஸ்-ரெஹ்-Fஓஓ
Strong's #8313
லொஹ்
Strong's #0
burning for him.
śĕrēpâ — seh-ray-FA
ஸெஹ்-ரய்-FA
Strong's #8316
great
gādôl — ɡa-DOLE
ɡஎஹ்-டொஹ்-ள்A
Strong's #1419
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
a very
mĕʾōd — meh-ODE
லேம்-ஓDஏ
Strong's #3966