1 சாமுவேல் 8:1 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 1 சாமுவேல் 8:1
1 Samuel 8:1
சாமுவேல் முதிர்வயதானபோது, தன் குமாரரை இஸ்ரவேலின்மேல் நியாயாதிபதிகளாக வைத்தான்.
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
when
ʾăšer — uh-SHER
க-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
was old,
zāqēn — za-KANE
ழ-KAந்ஏ
Strong's #2204
Samuel
šĕmûʾēl — sheh-moo-ALE
ஷெஹ்-மோ-Aள்ஏ
Strong's #8050
that he made
śûm — soom
வ-YA-ஸெம்
Strong's #7760
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
his sons
bēn — bane
ப-ந்AV
Strong's #1121
judges
šāpaṭ — sha-FAHT
ஷொஹ்-fஎஹ்-TஏஏM
Strong's #8199
over Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
லெஹ்-யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478